PESEL UKR: подтвердить данные до 31 августа 2026 года

До 31 августа 2026 года часть людей со статусом UKR обязана лично прийти в гмину (орган местного самоуправления, аналог муниципалитета) и показать действующий загранпаспорт. Речь о тех, кому номер PESEL присваивали на основании oświadczenie (заявления о личных данных), без предъявления проездного документа. Кто не успеет, с 1 сентября 2026 года автоматически получит статус NUE вместо UKR, а вместе с ним потеряет временную защиту и всё, что из неё вытекает. Ниже: как понять, касается ли это вас, куда идти и что делать, если паспорта нет.

Что требует закон и до какой даты

Обязанность ввела ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy (закон о сворачивании специальных решений для граждан Украины). Он опубликован как Dz.U. (Dziennik Ustaw, официальный вестник законов) 2026 poz. 203 и вступил в силу 5 марта 2026 года. Нужная норма находится в статье 25.

• Пункт 1. Если PESEL со статусом UKR присвоен на основании заявления, иностранец обязан подтвердить свою личность w dowolnym organie gminy (в любом органе гмины) на основании действующего проездного документа, в срок до 31 августа 2026 года.
• Пункт 2. С 1 сентября 2026 года министр по вопросам цифровизации меняет статус UKR на статус NUE тем, кто личность не подтвердил.
• Пункт 3. Вместе со сменой статуса человек теряет право, вытекающее из временной защиты.

Процедура бесплатная, номер PESEL не меняется: в реестре обновляются только данные документа. Идти можно в любую гмину страны, привязки к meldunek (регистрации по месту жительства) нет. 31 августа 2026 года выпадает на понедельник, то есть последний день срока рабочий, но рассчитывать на него не стоит.

Кого это касается, а кого нет

Вы в группе риска, если

• PESEL со статусом UKR оформляли в 2022 году, когда загранпаспорта с собой не было, и в гмине вы подписывали заявление о личных данных;
• вы приехали по внутреннему украинскому паспорту, свидетельству о рождении или вообще без документов, и данные записали с ваших слов;
• речь о ребёнке, которого тогда идентифицировали по фотографии в паспорте родителя или опекуна, а своего загранпаспорта у ребёнка не было.

Вас это не касается, если

• при регистрации вы предъявляли загранпаспорт (даже если сейчас он уже просрочен), Карту поляка или другой документ с фотографией: тогда PESEL присвоен не по заявлению, и статья 25 к вам не применяется;
• у вас уже не статус UKR, а карта побыту на общих основаниях: временную защиту вы к этому моменту и так утратили.

Для тех, кто регистрировался по недействующему паспорту или другому документу с фото, обязанность мягче: получив новый загранпаспорт, данные нужно обновить в течение 60 дней. Пропуск срока статус UKR не отбирает, но неполные данные заблокируют подачу на карту побыту CUKR.

Как проверить наверняка

• Портал obywatel.gov.pl, услуга Sprawdź swoje dane w rejestrze PESEL. Вход через profil zaufany (доверенный профиль). Смотрите поле статуса иностранца и графу проездного документа.
• Приложение mObywatel с документом diia.pl: там виден действующий статус.
• Живьём в любом уряде гмины: сотрудник видит, на каком основании вносили данные.

Если в графе проездного документа пусто, считайте, что обязанность на вас распространяется. Лишний визит ничем не грозит, пропущенный срок стоит статуса.

Как пройти процедуру в urząd gminy

Само дело простое, узкое место здесь одно: запись.

Куда идти и что взять

В любой urząd gminy или urząd miasta (управление гмины или города), в отдел spraw obywatelskich (по делам граждан). В Варшаве это delegatury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich в урядах дзельниц.

• действующий загранпаспорт гражданина Украины (биометрический или паспорт-книжка);
• свой номер PESEL, лучше выписанным на бумаге;
• для детей: их собственный действующий загранпаспорт и документ о родстве или опеке.

Запись и сроки

Правила отличаются по гминам, усреднять их нельзя. В крупных городах (Варшава, Краков, Вроцлав, Гданьск, Познань) приём по делам PESEL UKR идёт только по предварительной записи через систему rezerwacja wizyty, в небольших гминах чаще работает живая очередь. Сама операция у окна занимает от 10 до 20 минут, но свободный слот в августе 2026 года может оказаться через две или три недели. Поэтому запись это первое, что нужно сделать сегодня.

Отпечатки пальцев берут у людей старше 12 лет. Присутствие ребёнка почти всегда обязательно, точное правило уточните в гмине по телефону.

Что произойдёт с 1 сентября: статус NUE

NUE это техническая отметка в реестре PESEL со значением «иностранец не из ЕС, без временной защиты». Права на пребывание она не даёт. Ниже сравнение на август 2026 года.

Что затрагивается	Статус UKR (легально до 4 марта 2027)	Статус NUE с 1 сентября 2026
Легальность пребывания	Есть по временной защите	Нет, если нет другого основания
Работа	Без разрешения, работодатель подаёт уведомление в PUP (powiatowy urząd pracy, служба занятости)	Основание утрачено, работа становится нелегальной
Своя фирма (JDG)	Можно открывать наравне с поляками	Новую зарегистрировать нельзя
Медицина NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia, фонд здоровья)	По титулу страхования или для льготных групп	Только помощь, спасающая жизнь
800 plus	При выполнении условий с февраля 2026 года	Право прекращается
Карта побыту CUKR	Заявление до 4 марта 2027 года	Подать нельзя
Украинские водительские права	Признаются на время временной защиты	Общие правила, нужна замена

Пребывание и работа

Со статусом UKR пребывание легально до 4 марта 2027 года, работа разрешена без отдельного разрешения, работодатель лишь подаёт powiadomienie o powierzeniu wykonywania pracy (уведомление о поручении работы) в powiatowy urząd pracy (повятовое управление труда, служба занятости), иначе ему грозит штраф от 1000 zł до 3000 zł (art. 84 ust. 6 ustawy o powierzaniu wykonywania pracy cudzoziemcom, норма действует с 5 марта 2026 года). После смены статуса на NUE основания пребывания не остаётся, а без него никакое разрешение на работу не спасает. Дальше возможна процедура zobowiązanie do powrotu (обязанность вернуться) с запретом въезда в Шенген от 6 месяцев до 5 лет.

Медицина и выплаты

С 5 марта 2026 года сам по себе PESEL UKR полного доступа к NFZ уже не даёт. Полный объём получают те, у кого есть титул к обязательному страхованию: работа, своя фирма, регистрация в PUP, добровольное страхование или статус члена семьи застрахованного. Только по статусу UKR помощь сохраняется для детей до 18 лет, беременных и женщин в послеродовом периоде, жертв насилия и части жителей мест коллективного размещения. Помощь, спасающая жизнь, положена всем. Подробнее в материале про медицину по NFZ и частные визиты.

Выплата 800 plus с 1 февраля 2026 года требует нового заявления и профессиональной активности заявителя в месяце перед подачей, ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych, польский соцстрах) проверяет это по страховым базам ежемесячно. Ребёнок при этом должен учиться в польском учреждении. Потеря UKR обрывает право на выплату. Детали в статье про 800 plus и детские выплаты.

Водительские права

Украинские права признаются в Польше по регламенту ЕС 2022/1280 на время действия временной защиты. Как только защита прекращается, включаются общие правила: после 185 дней проживания документ нужно менять. Выдача польского права стоит 100 zł, нужен перевод присяжного переводчика, а при верификации в украинском органе процедура растягивается на 3 или 4 месяца (порядка 125 zł сверху). Детали в материале про обмен водительских прав.

Если загранпаспорта нет или он просрочен

Это самая частая причина, по которой люди тянут до последнего. Действовать нужно параллельно: и на паспорт, и на визит в гмину.

• Консульские учреждения Украины работают в Варшаве, Кракове, Вроцлаве, Гданьске и Люблине. Приём только по электронной записи.
• Сервисные центры ГП «Документ» открыты в Варшаве, Кракове, Вроцлаве и Гданьске. Тоже запись онлайн, слоты разбираются быстро.
• Мужчинам от 18 до 60 лет в консульстве нужен электронный документ воинского учёта, а в центрах ГП «Документ» с 1 апреля 2025 года это требование снято. Правила военного учёта меняются часто, перед записью проверьте условия на сайте учреждения.

Польский dokument podróży dla cudzoziemca (проездной документ для иностранца) людям с временной защитой не выдают. Если не успеваете получить паспорт до 31 августа, сохраните подтверждение записи и параллельно ищите другое основание пребывания.

Если вы сейчас не в Польше

Подтвердить личность можно только лично, в польской гмине. Ни консульство Польши за границей, ни онлайн-сервисы этого не делают, доверенность тоже не работает: сотрудник сверяет лицо с фотографией в паспорте. Поездку планируйте так, чтобы попасть в уряд до конца августа.

Держите в голове второе правило: выезд из Польши более чем на 30 дней сам по себе снимает статус UKR и меняет его на NUE. Если вы за границей дольше месяца, статус мог смениться ещё до августа. По разъяснениям ведомств, вернуть временную защиту тогда можно, въехав в Польшу с территории Украины.

Можно ли вернуть статус после 1 сентября

Закон не описывает механизма «донести паспорт позже и получить UKR обратно». Статья 25 говорит о смене статуса как о разовом автоматическом действии на 1 сентября 2026 года, так что на второй шанс рассчитывать не стоит.

• Тем, кто потерял UKR из-за выезда более чем на 30 дней, возврат возможен через въезд в Польшу с территории Украины.
• Тем, кто утратил статус из-за подачи заявления о международной защите, помогает отзыв этого заявления и подача соответствующего заявления в гмине.
• Тем, кто просто не успел, остаются общие пути: zezwolenie na pobyt czasowy (разрешение на временное пребывание) по работе, учёбе или браку. Процедуры идут месяцами, подавать их безопаснее, пока пребывание ещё легально.

Карта CUKR требует актуального статуса UKR, непрерывных 365 дней этого статуса и полных данных в реестре, включая данные проездного документа. Заявления принимают с 4 мая 2026 года по 4 марта 2027 года, только электронно через портал MOS (Moduł Obsługi Spraw, электронный портал подачи заявлений на карту), заранее оплатив 340 zł opłaty skarbowej (гербового сбора) и 100 zł за выдачу карты на 3 года. Потеряв UKR 1 сентября, вы теряете и эту дверь.

Чек-лист по неделям до дедлайна

Первая неделя августа

• Проверьте статус и графу проездного документа на obywatel.gov.pl или в mObywatel.
• Если графа пуста, сразу займите слот в гмине: запись это самый долгий этап.
• Проверьте срок действия загранпаспорта у себя и у каждого ребёнка отдельно.

До 10 августа

• Нет действующего паспорта: встаньте в электронную очередь консульства и параллельно в сервисный центр ГП «Документ».
• Соберите документы на детей, включая подтверждение родства.

До 20 августа

• Пройдите визит в гмине: очереди в конце августа будут плотнее.
• Сразу после визита загляните в реестр, данные документа должны там появиться.

С 24 по 31 августа

• Если слота в своей гмине нет, обзвоните соседние: привязки к прописке нет.
• Сохраните подтверждение записи и распечатку данных из реестра.

Если понимаете, что не успеваете

• Обратитесь за бесплатной юридической помощью в организации, работающие с мигрантами.
• Обсудите с работодателем, что будет с договором после 1 сентября.
• Начните готовить документы на другое основание пребывания, не дожидаясь смены статуса.

Частые вопросы

Как понять, дали мне PESEL по заявлению или по паспорту?

Проще всего посмотреть данные в реестре PESEL на obywatel.gov.pl через доверенный профиль: если графа проездного документа пустая, статус присвоили по заявлению. Второй способ: подойти в любой уряд гмины и попросить проверить основание регистрации. Если сомневаетесь, подтвердите личность на всякий случай, это бесплатно.

Изменится ли мой номер PESEL после подтверждения?

Нет, номер остаётся прежним: в реестре обновляются только данные документа. Отдельной бумаги на руки обычно не выдают, поэтому после визита имеет смысл заглянуть в реестр и убедиться, что данные появились.

Нужно ли вести ребёнка в уряд?

Как правило, да. У ребёнка должен быть собственный действующий загранпаспорт, вписанной фотографии в паспорте родителя теперь недостаточно. Отпечатки пальцев берут начиная с 12 лет, а конкретный порядок уточните в своей гмине заранее.

Я подал на карту побыту, статус UKR всё равно нужно подтверждать?

Да, пока решения нет и вы живёте по временной защите. Более того, для карты CUKR нужны полные данные в реестре, включая данные проездного документа. Если же карту побыту на общих основаниях вы уже получили, статус UKR изменился раньше и статья 25 к вам не относится.

Что будет с работой, если я не успею к 31 августа?

С 1 сентября 2026 года основание пребывания исчезает, а вместе с ним и право работать по упрощённой схеме с уведомлением в PUP. Работодатель, продолжающий трудоустройство без легального основания, рискует санкциями, поэтому договор, скорее всего, придётся прекратить. Предупредите его заранее.

Можно ли подтвердить личность онлайн или через доверенное лицо?

Нет. Закон говорит о подтверждении личности в органе гмины на основании действующего проездного документа, а это предполагает личную явку. Ни ePUAP (портал электронных госуслуг), ни mObywatel, ни доверенность не подходят. Единственная гибкость: гмину можно выбрать любую по всей Польше.